ログイン

聖書・キリスト教書籍・教会用品など 充実の品揃え
教会・クリスチャンの伝道と信仰生活に役立つ商品が盛りだくさん!
いのちのことば社公式通販サイト WINGS

公式LINEで気軽に相談!探している商品が見つからない、おすすめの商品を聞きたい等

カートに商品がありません。

現在の中身:0点

 
 

バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)

いのちのことば社
【ためし読みはこちらから】

日本語と英語でもっと広がる聖書の世界
『聖書 新改訳2017』とESV(English Standard Version)とを組み合わせた魅力あふれるバイリンガル聖書

<本書の特色>
1・共通した翻訳理念の2つの訳で聖書がより深く理解できる。
2・聖書理解の助けになる付録付。カラー聖書地図も収録。
3・ハンディな四六判(第3版2nd Edition はA5判)。日本語訳は総ルビ。英和ともに注付。


ページ数:2576

判型:四六
ISBN:978-4-264-04019-4


Bilingual Bible: Japanese-English (Shinkaiyaku 2017/ESV)
(Bairingaru Seisho (Shinkaiyaku 2017/ESV))

Shin Nihon Seisho Kankohkai

The entire Bible (OT & NT) in the New Japanese Bible (Shinkaiyaku?2017) & the English Standard Version (ESV?2011) translations in parallel columns. Both translations used the same translation principles. Phonetic pronunciation (furigana) above Chinese characters. The ESV text notes and Shinkaiyaku text notes are in the back of each Testament. In the OT appendix the OT Timeline, the Hebrew Calendar and Divided Kingdom chart, all in both languages, are at the end of the OT. The bilingual NT appendix has a Harmony of the Gospels, Table of Weights & Measures, followed by 32 pages of full-color maps (16 pages in each language). English 7 point print, Japanese 6.7 point print. 1kg. Flexible brown vinyl cover with beige jacket. B6* size, 2576 pp. ISBN 978-4-264-04019-4

購入数
      

【包装について】
原則、注文個数分の包装用袋・金シールの同梱のみ承っております。
贈呈先へ直接発送の場合に限り、お包みしてのお届けも可能でございます。
ご購入の際に、「包装袋添付ご希望の場合」よりご希望の柄を選択してください。
(一部商品は選択不可・包装不可となっております)
※備考欄にてご指定いただいても対応できない場合がございます。何卒ご了承ください。

登録在庫数以上のご注文(お取り寄せ)をご希望の場合は、
お気軽にお問い合わせフォームまたはお電話でご相談ください!


お気に入りリストに追加  かごに入れる

クレジットカード コンビニでお支払い

>この商品について問合わせる

新改訳聖書・バイブルmini > バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)
聖書 > バイリンガル・対訳聖書 > バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)
信仰書 > バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)
すべての書籍 > バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)
出版社別 > いのちのことば社 > バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)
新品(通常商品) > バイリンガル聖書[旧新約](新改訳2017/ESV) (1250)

レビュー件数:4

評価

2024/03/29

愛読者カードさん

英語と日本語が同ページに記載されているので、聖書の勉強会や教会でも日本語訳が簡単に読めて助かります。(アメリカ在住です。)ただ、旧約と新約合わせての目次がないので、聖書の章の順番をまだ把握していない私には、お目当ての個所を探すのが大変です。次回は是非、まず旧新通しての目次、旧約の最初に旧約の目次、新訳の最初に新訳の目次を入れていただけると本当に助かります。(40代・女性)

評価

2024/02/20

スマイリーみよしさん

2022年12月に大判の聖書をゲットしました。
2023年4月に神さまのご加護の下 受洗させて頂き、
信仰を深めるべく 日々 精進しています。
アメリカ人の宣教師による週一の聖書勉強会に参加していて「英語でも読める聖書がほしいナ」と購入させて頂きました。
日英で聖句を対照すると理解が深まります。
ここは こういう表現なんだ。
人名や地名は英語では こう綴るンだ、とか
ただ、判型がチト小さいので 読むのに… ^^;
大判の聖書と同じ大きさだったら… と 

評価

2024/02/07

愛読者カードさん

恩師のご両親から誕生日祝いにバイリンガル聖書を贈られた。いつの日にか必ず読破したい。特定の信仰はないが、世相を見ていて「活けるイエス・キリストのために偶像を捨てる」とはどういうことかと考えこんでしまう。

評価

2022/03/04

latteさん

英語と日本語で比べて聖書を読めるので、とても見やすく理解しやすいです。再発行をずっと待っていてやっと手に入りました。知人も購入しました。日本語だけの聖書に比べるとページは増え重いですが、それだけの価値があります。

1件〜4件 (全 4件)

  ニックネーム : 評点 :
内容 :
レビューを書く  

※レビューは投稿後、表示されるまでに数時間〜数日お時間がかかります。
※投稿いただいたレビューは、商品購入を検討されているお客様の参考情報として公開させて頂く他、
販促活動に使わせて頂く場合がございます。ご了承の上、ご記入ください。


プレゼントキャンペーンへのご応募はこちら

※レビューを書いただけでは応募になりませんので、ご注意ください。
キャンペーンへ応募されたい方は、レビューを書いた後、応募フォームの記入をお忘れなく!

ランキング一覧を見る

  • 8/31まで
  • 7/31まで
  • 6/30まで

もっと見る

もっと見る

もっと見る